Censuras da 4kids #1: Por que um avental é muito polêmico

segunda-feira, 26 de dezembro de 2011

Censuras da 4kids #1: Por que um avental é muito polêmico

4Kids: "Nós não podemos deixar que as crianças vejam uma mulher adulta de avental. Isso pode ser muito tralmático para elas."
Eu: "RLY?"

Comentários

20 Comentários

20 comentários:

brokulis disse...: É porque na visão americana, uma mulher que é negra não pode usar avental. Eu também achei muito absurda essa censura, mas 4Kids é 4Kids.; 26 de dezembro de 2011 às 10:20
Kaos disse...: Pelo menos nao trocaram a cor de pele dela; 26 de dezembro de 2011 às 10:59
Lukas disse...: Alguém por favor me diga, exatamente "O QUÊ?" seria traumatizante?; 26 de dezembro de 2011 às 11:16
Kural Kingdom disse...: Ficou melhor sem avental mesmo!; 26 de dezembro de 2011 às 11:28
ShadowBlad disse...: Exatamente como o brokulis disse,se eles deixam uma mulher negra de avental aparecer,da a impressão de que é empregada domestica.E para evitar mimimis da comunidade afro-americana,acharam melhor censurar; 26 de dezembro de 2011 às 11:37
R... disse...: Não é a primeira censura estupida e racista da 4Kids e não será a ultima.; 26 de dezembro de 2011 às 13:51
caioander disse...: Pelas noticias que saíram não foi a 4Kids que censurou dessa vez, os próprios japoneses já mandaram para os EUA assim para evitar possíveis problemas...

Mas achei ridículo mesmo um simples avental...
Mas fazer oque? Os Japoneses já devem ter uma ideia de como a 4Kids é cheia de frescuras já que censuraram até mesmo um Onigiri em Pokémon...; 26 de dezembro de 2011 às 14:16
MizaeL The Freed disse...: Verdade que os japas já mandaram censurado. mais foi apedido dos etadunidencis. E essa do Oniigiri será postada em breve.
Vcs tem que ver as que eles fizeram com o OnePiece.; 26 de dezembro de 2011 às 14:34
Quarbie disse...: mas, se não me engano, os direitos da 4Kids em produzir a versão americana do anime de pokemon expirou lá pra 2005/2006.Ou seja, qualquer edição atual do anime certamente não é obra da 4kids.; 26 de dezembro de 2011 às 15:28
MizaeL The Freed disse...: Eu sei! Mas como vou postar outras bizarresas dela, ela vai levar aculpa dessa tbm. Já que ela que começou com essa bizarra tradição de cesuras muito locas.; 26 de dezembro de 2011 às 15:44
Limp Bizkut disse...: Eu lembro de umas do One Piece porque vi a versão dublada do SBT. Cara, eu não acompanho One Piece (pelo fato de ter muitos episodios, eu prefiro animes mais curtinhos, mas OP não deixa de ser um ótimo anime), mas o que eles fizeram foi uma cagada tremenda. Censuraram o sangue, tiraram os charutos daquele cara lá que solta vapor (esqueci o nome dele), dai ele fica com a boca aberta o tempo todo que nem um retardado. E sobre as do pokémon, eu nem vou comentar...; 26 de dezembro de 2011 às 21:19
Dandolyon disse...: Não entendi o porque da censura, no episódio fala que ela é arqueóloga, o que é um dos motivos para ela usar avental, PORQUE COLOCAR UMA CENSURA BESTA DESSAS?

ALGUÉM JÁ VIU UMA PESSOA ESCAVAR FÓSSEIS SOMENTE VESTIDA COM UMA BLUSA BRANCA?; 26 de dezembro de 2011 às 22:07
Dimitry disse...: LoL essa é boa... censurar o avental
imagina se tem um negra segurando uma vassoura? õ.õ; 26 de dezembro de 2011 às 22:54
Alan disse...: vendo melhor o avental e o rosto da uma impreção q ela ja é mãe ou sei la; 26 de dezembro de 2011 às 23:00
Viny.Mars disse...: 4kids é mestre em censurar coisas totalmente idiotas e sem sentido, o pessoal do "Card Games FTW", os que fazem a parodia do YuGiOh The Abridged Series, comentam mto em alguns episodios sobre isso, mas por mais incrivel q pareça não é culpa dela, Naruto tbm sofreu milhares de censuras, edições e cortes e não é 4kids q trouxe ele pra essas bandas; 27 de dezembro de 2011 às 10:24
M4ST3R-CR4FT disse...: UOU éla é magra; 27 de dezembro de 2011 às 12:34
LUI disse...: E olhe que nem é um avental, é tipo um jaleco usado por restauradores, geologos e escavadores de fosseis, e se nao me engano essa Tiazinha ela é uma lider de ginasio e dona de um museo pokemon tbm; 27 de dezembro de 2011 às 17:38
Black Luk Shooter disse...: "福田 Fukuda 大輝 Taiki disse...
UOU éla é magra"

Eu tb pensava q ela era gorda. '-'
Olhe pelo lado bom agora ela pode aparecer nos hentais, e la n tem censura, na maioria das vezes pelo menos...; 27 de dezembro de 2011 às 21:44
icazinho disse...: É que usando avental, pode parecer uma empregada escrava negra. Por isso censuraram. Mas continua sendo uma censura idiota.; 8 de janeiro de 2012 às 00:23
Old_Nash disse...: Antigamente (ok, não tá antigamente assim).
A população negra não podia ter bons empregos, o máximo que podiam, eram ser garçonetes ou pedreiros.
Isso ainda é válido em alguns lugares dos EUA, e por isso seria ofensivo mostrar algo assim num desenho infantil.
Fora que não é só em Pokémon.
Muitos desenhos antigos ganharam uma "suavizada" no quesito tratamento racial.
Um dos mais radicais é em Tom & Jerry.
Nos episódios mais antigos (década de 60 a 70).
A governanta da casa era negra e falava de um jeito beeem caipira (na dublagem brasileira também), mas para os padrões dos EUA atuais, seria considerado racismo. Dai tacaram Omo nela, e ela ganhou uns tons mais brancos.; 27 de fevereiro de 2012 às 02:08